Gifts from fiend's shop

Hello! My products will not be released till tomorrow so I'm going to introduce my friends' shops.
(ｺﾝﾆﾁﾊ!!(ﾟДﾟ*)(｡_｡*)ﾍﾟｺﾘCri-Criです。新作は明日まで出ないので、今回もフレのお店をご紹介をします！)

First of all, I'm going to introduce an opening gift from Madoromi & IZM.  They released gift chair which turns to Japanese Kotatsu table from stump chairs.  You can change pose by touching chairs and change its shape by long touch.  4 people can sit on it:) ONLY 3 PRIMS! Don't miss it!

(まず初めにまどろみ＆...izmからのオープニングギフトをご紹介します！タッチでポーズ切り替え、長押しで２パターンに変形する椅子です。３プリムで4人座れます！)

Main Store:  http://slurl.com/secondlife/Freyja/191/152/22

Next, luckey board from Daydream <3

(次はDaydreamさんからのラッキーボード情報(･ω･))

Border shirt 15 minutes luckey board with original color :) Other colors are L$120 each. Well textured :D

(15分のボーダーシャツのラキボです。オリジナルカラーです(･ω･)他の色はL$120で売ってます！生地がいい感じです❤)

Main Store:  http://slurl.com/secondlife/Ubik/125/10/501  

Last, freebies & group gifts from si*na : museum!

(最後にsi*na : museumからのフリービー＆グループギフトです(･ω･))

Potted plant, body pierce, ring, and further more...brooch! Her store is high quality jewelry shop which also receive order made.  Si*na : museum & Gasp collaborate boot is also sold there.

(鉢植え、ボディーピアス、指輪、そしてブローチのギフトです(･ω･*)オーダーメイドも請け負っているHQアクセ屋さんです。Gaspさんとコラボしたブーツも売ってます。)

Main Store:  http://slurl.com/secondlife/Strugatsky/96/7/21

Low Prim Furnitures!

Hello:) Today I'm going to introduce my sculpt teacher's furniture shop, Madoromi.  Her furnitures are all low prim and contain tons of original animations!

(Japanese)ｺﾝﾆﾁﾊ!!(ﾟДﾟ*)(｡_｡*)ﾍﾟｺﾘCri-Criです。今日はBlenderの先生のお店、「まどろみ」をご紹介致します。低プリムでオリジナルなアニメ＆機能満載のとにかく凄い家具です！！)

It's hard to explain all her furnitures because her products have too many functions such as this 9-way chair XD  3 people can sit on this chair or 3 poses are avairable if you sit alone.  You can change the chair shape to 9 ways by touching for coulple seconds. This is only 3 prims and copy ok version costs 1500L, trans ver. is L$400.  You can easily rearrange your home within a second:) So fun<3

(Japanese)もう凄い家具が多くてご紹介しきれません(;´Д｀)１個紹介するだけで９個分とか・・・ｗ

この椅子なんと３プリムで３人も座れて数秒タッチで９変化します(°Д°)他に人が座ってない場合そのポーズにタッチで座ったまま変更も可能です！コピー可はL$1500、トラ可はL$1500です。これがあれば数秒で模様替えできちゃいます！！)

Which inspired me the most is this 5 ways tree.  I was soo excited and impressed when she showed me this.  These are ONLY 9 PRIMS!! And you can change them by touching the trunk of the tree..so easy and so fast to change.  6 people or poses are avairable, and only L$600 ( Trans only).

This Madoromi store was builted recently and lack of descriptions so far.  So please try and touch all her products to find cool functions :) You can find products outside the building too.
(Japanese)先生の商品で一番感動したのはこの5変化ツリーです'`ｧ'`ｧ(*´д`*)'`ｧ'`ｧ
見せて頂いたとき興奮のあまりリアルに半泣きしました＞＜6人座れてたった９プリムです！幹をタッチしただけでがががっと変形します！トラ可でL$600です。プレゼントにもお勧めです！
まだ本店は出来たてであまり説明とかないようなので、実際座ってタッチしまくって機能を探してみてください❤生で見たら本当に感動すると思います！！ちなみにお店の外にも木など展示販売しています。)


Madoromi Main Store:  http://slurl.com/secondlife/Freyja/179/185/22

Unisex Knit Cap Hair

(English)

Hello :) Cri-Cri released unisex knit cap hair today.

Each hair has 4 hair colors and 20 cap textures, copy only and costs L$170.
The Full pack is L$600 with 20 hair colors :)

Please try DEMO at main store or KDC hair mall!

Thank you <3

Main Store:  http://slurl.com/secondlife/adorable/70/136/23

********************************************
(Japanese)

ｺﾝﾆﾁﾊ!!(ﾟДﾟ*)(｡_｡*)ﾍﾟｺﾘCri-Criです！
さきほどユニセックスのニット帽付きヘアをリリースしました♪

髪4色、帽子20色入り(｡･ω･)ゞﾃﾞｼ!　1つL$170、20色入りのフルパックL$600です。
本店とKDC　Hair Mallで販売していますので是非お試し下さい（ﾟﾛﾟ）

本店：　http://slurl.com/secondlife/adorable/70/136/23

New Hairs & Updates

(Japanese)

ｺﾝﾆﾁﾊ!!(ﾟДﾟ*)(｡_｡*)ﾍﾟｺﾘ　Cri-Criです

新作＆バグ修正アップデートのお知らせ(*ﾟ∀ﾟ)ゞﾃﾞｼ!!

【アップデートについて】

対象商品：　1Wave02-All、1Wave02-E、mShort04-D、Bon08-E、Bon08-All

内容：　間違ったカラーを修正。

方法：　商品購入時に同胞してあったアップデートカードを装着の上、本店カウンター横の棚にある赤いベンダーをタッチして下さい。

Bon08に関しましては本日修正、その他に関しましてはAdorable移転時に修正致しましたので、それ以前にご購入された方はお手数ですが、本店にご来店頂き、アップデートをお願い致します┏o　ﾍﾟｺ

【新商品】

gST03：　リボン付きストレートヘアです。リボンは20色に変更可能（＆OFF)です。前髪・後ろ髪ともに２パターンにチェンジ可能です。ヘアカラーも４色入ってます(*ﾟ∀ﾟ)

gHat07：　ベレー帽風ニットキャップ付きヘアです。帽子は１８色、髪４色入りです。今回は帽子を消して、てっぺん禿にできるようにしました。お手持ちの帽子に合うかお確かめの上ご購入下さい。当商品は編集不可です＞＜　あくまでオマケ機能ですので、調整等のご依頼もご遠慮下さい┏o　ﾍﾟｺ

(English)

Hello. Cri-Cri released 2 new hairs and updated some hairs.

[About Update]

Products:  1Wave02-All, 1Wave02-E, mShort04-D, Bon08-E, Bon08-All

Changes:  Corrected wrong hair colors

How to:  Please wear updatecard and touch the red box.  It's on the shelf beside counter table in Cri-Cri main store.

Bon08 was corrected today, and others were corrected in the end of December...please visit Cri-Cri main store and update hairs if you purchased before then.  Thank you.

[New Hairs]

gST03:  Straight hair with big ribbon.  20 ribbon colors and 4 hair colors are included.  You can also change front hair and rear hair to 2 types.

gHat07:  Knit cap with pony-tale hair. You can change 18 cap tex and 4 hair colors.  When you select "*BALD*" button, the cap turn invisible and you can wear your own hat.  But sorry that this hair is no modify and I don't support adjusting hair.  Please try DEMO and see wheather it fits your hat or not before purchase.

Cri-Cri Main Store:  http://slurl.com/secondlife/adorable/40/138/24